Tarihçi Prof. Dr. İlber Ortaylı, Fenerbahçe’nin forma sponsoru olan ve ABD’de Chobani markasıyla yoğurt üretimi yapan iş insanı Hamdi Ulukaya’yı sert sözlerle eleştirdi. Ulukaya’nın kamuoyunda “Türkiyeli” ifadesini kullanmasına ve ürünlerini Amerika'da “Yunan yoğurdu” olarak tanıtmasına tepki gösteren Ortaylı, “Ben Türk’üm, bu çok açık. Kimliğini ispat etmek isteyen söylesin ama niye ben Türkiyeli olacakmışım?” dedi.
Ortaylı, Ulukaya’nın kendi ürettiği yoğurdu Amerika pazarında “Greek Yogurt” olarak sunduğunu hatırlatarak, “Adam, kendi yaptığı yoğurdu Yunan yoğurdu diye takdim etti Amerika’da. Gelmiş ‘Türkiyeli’ diyor, bu çok ayıp” ifadelerini kullandı.
Yoğurdun Türk mutfağının köklü bir ürünü olduğunu vurgulayan Ortaylı, bu ürünün farklı ülkelere mal edilmesine karşı çıkılması gerektiğini belirtti. Ortaylı’nın sözleri, hem kültürel mirasın sahiplenilmesi hem de uluslararası kimlik tanımlamaları üzerinden yeni bir tartışmanın fitilini ateşledi.
Hamdi Ulukaya, ABD’de kurduğu Chobani markasıyla büyük bir başarıya imza atmış ve özellikle süt ürünleri pazarında önemli bir pay elde etmişti. Ancak Chobani markasının ürün etiketlerinde yoğurdun "Greek Yogurt" olarak tanımlanması, daha önce de kamuoyunda zaman zaman eleştiri konusu olmuştu.
Ortaylı’nın açıklamaları sosyal medyada da geniş yankı buldu. Kimliği tanımlarken “Türk” ifadesinin yerine “Türkiyeli” gibi tanımların tercih edilmesi ise kamuoyunda farklı yorumlara neden olmaya devam ediyor.
